德国合规问答 / BattDG 电池法
带电池的产品卖到德国，要做 BattDG（电池法）注册吗？
简短回答
需要。在德国首次提供电池之前，制造商（或其授权代表）必须按品牌和电池类别向主管机构注册。 BattDG § 5 Abs. 1
在德国没有营业场所的制造商，必须委托一名 EPR 授权代表。 BattDG § 40 Abs. 2
什么时候注册？
在德国首次提供电池之前。 BattDG § 5 Abs. 1
授权代表合同有什么要求？
每个制造商 1 名，书面、德语，以自己的名义行事。 BattDG § 40 Abs. 2
罚款多少？
违反 BattDG § 4 提供电池，属于罚款上限 100,000 欧元的档次（§ 60 Abs. 1 Nr. 1a, Abs. 3）。 BattDG § 60 Abs. 1 Nr. 1a, Abs. 3
期限与数字
| 注册时点 | 首次提供电池之前 BattDG § 5 Abs. 1 |
|---|---|
| 注册维度 | 品牌 + 电池类别 BattDG § 5 Abs. 1 |
| 授权代表 | 每个制造商 1 名 BattDG § 40 Abs. 2 |
| 罚款档次 | 上限 100,000 欧元 BattDG § 60 Abs. 1 Nr. 1a, Abs. 3 |
法条是怎么写的？
Bevor ein Hersteller Batterien im Geltungsbereich dieses Gesetzes erstmals auf dem Markt bereitstellt, ist er oder im Fall der Bevollmächtigung nach § 40 Absatz 2 Satz 1 sein Bevollmächtigter für die erweiterte Herstellerverantwortung verpflichtet, sich nach Artikel 55 Absatz 2 Unterabsatz 1 Satz 1 der Verordnung (EU) 2023/1542 bei der zuständigen Behörde mit der Marke und der jeweiligen Batteriekategorie ... registrieren zu lassen.
中文大意：生产者在德国首次提供电池之前，必须（或由其依第 40 条第 2 款第 1 句委托的延伸生产者责任授权代表）按欧盟条例 2023/1542 第 55 条第 2 款，就品牌和电池类别向主管机关登记。
Hersteller, die keine Niederlassung im Geltungsbereich dieses Gesetzes haben, haben einen Bevollmächtigten für die erweiterte Herstellerverantwortung ... zu beauftragen.
中文大意：在德国没有营业场所的生产者，必须委托一名负责延伸生产者责任的授权代表。
本站没有核对：BattDG § 4 全文、注册费、回收组织（PRO）要求。
怎么办？三步
- 免费检查选品类，1 分钟，免注册
- 看清结果每项附来源链接和费用
- 需要时再找合作方合作方直接向您报价
也可以微信搜索「Rick｜欧关合规」添加，直接问。
每条说法的出处在哪里？
- BattDG § 5 Abs. 1 · 读取于 2026-10-19
- BattDG § 40 Abs. 2 · 读取于 2026-10-18
- BattDG § 60 Abs. 1 Nr. 1a, Abs. 3 · 读取于 2026-10-18
这个页面改过什么？更新记录
- 2026-10-22 · 首次发布；法条核对日期见各条来源。
本页摘录公开的法律条文，不是法律意见。以法律原文为准。